JT Neal

McGee (Sean Murray) und Bishop (Emily Wickersham) reisen nach Afghanistan, nachdem ein Mordfall in den USA eine Verbindung zu einer Reihe von Soldaten aufweist, die in Übersee durch Eigenbeschuss ums Leben kamen. Unterdessen verlässt Kasie (Diona Reasonover) das Labor und begleitet Torres (Wilmer Valderrama) auf eine Außenmission, um forensische Beweise zu verarbeiten.

Nachdem Davenports lästiger neuer Nachbar, Pierce, Davenports Rasen ruiniert und sich weigert sich zu entschuldigen, beschließen die beiden Männer ein Stock Car Rennen mit hohen Wetteinsätzen auszutragen, der Gewinner bekommt die Besitzurkunde von dem Haus des Verlierers. Währenddessen konkurriert Leo mit Pierce' ungeratenem Sohn, Clayton, um den besten Spind der Schule.

Unter den Mitgliedern der Leichtathletikmannschaft macht ein anzügliches Foto einer Schülerin die Runde. Ausgerechnet der Jüngste unter ihnen, Chip, wird vom Rektor erwischt, wie er einen Blick darauf wirft. Ein Ehrenkomitee, dem auch seine Schwester Sabrina angehört, stellt Chip daraufhin vor die Wahl: Entweder er hält dicht und nimmt die ganze Schuld auf sich oder er verpetzt seine Teamkameraden und riskiert, zur Strafe von ihnen verprügelt zu werden.