Julia Emelin

Agent Coulson (Clark Gregg) und das S.H.I.E.L.D.-Team sind in Schweden hinter einer raffinierten Einbrecherin her, die im Alleingang zahlreiche waghalsige Coups durchgeführt hat. Doch kaum ist sie geschnappt, erwartet Coulson eine böse Überraschung. Denn die mysteriöse Diebin Akela Amador (Pascale Armand) kennt ein höchst brisantes Geheimnis aus seiner Vergangenheit. - Agenten-Action in Serie: mitreißende Marvel-Comicadaption von Joss Whedon.

Jules hat für sich selbst eine goldene Regel aufgestellt: Sex gibt es erst nach dem zehnten Date. Als das zehnte Date mit Josh endlich vor der Tür steht, ist Jules total im Stress. Die Vorbereitungen dafür überfordern sie restlos, denn sie will, dass alles absolut perfekt ist. Doch dieses erste Mal wird bei Weitem nicht so sensationell, wie sie beide gedacht haben - Jules ist völlig frustriert und redet sich ein, schlecht im Bett zu sein ...

Ein überraschender Auftrag für Philip und Elizabeth treibt einen Keil zwischen die beiden. Stan gibt Henry eine FBI-Tour - doch wird er mehr sehen als er soll?

Teil 1 der Doppelfolge: In Brooklyn entkommen etliche Häftlinge aus einem Gefängniswagen. Das gesamte Team ist im Einsatz. Jake und Amy schließen eine Wette, wer die meisten Entflohenen einfängt.