Up All Night · S1, F11
Fröhliche Weihnachten
Reagan (Christina Applegate) möchte unbedingt, dass Amys erstes Weihnachtsfest unvergesslich wird. Leider muss sie dafür ausgerechnet ihre Mutter um Hilfe bitten (Blythe Danner, „Meine Braut, ihr Vater und ich“). Währenddessen stößt Chris (Will Arnett) bei der Suche nach dem perfekten Geschenk für Reagan auf ein unerwartetes Hindernis: das Shoppingcenter. Und als Kevin (Jason Lee, „My Name is Earl“) beschließt, Weihnachten mit seiner Ex-Frau zu verbringen, fürchtet Ava (Maya Rudolph) um ihre Beziehung. Mit Jennifer Hall.