Julia Levy-Boeken

Obwohl der Tag mit einem Stromausfall beginnt, hält Hal an seiner Überraschung zum Hochzeitstag fest: Während Lois schick ausgehen will, plant Hal ein Festessen zu Hause, hat er doch gerade teure Steaks gewonnen.

Sydneys Leben ist in Gefahr! In Amsterdam wurde sie mit einer unreinen Probe der Droge "Nocturne" infiziert, die ihr Gehirn allmählich zu zerstören droht. In Bukarest trifft sie auf den Mann, der die alte Probe in Umlauf gebracht hat. Eine neue Spur führt Sydney, deren Zustand sich weiter verschlechtert, ihren Vater und Vaughn nach Prag, wo sie sich von einer Gruppe Biochemiker das mögliche Gegenmittel erhoffen. Doch Sydney sieht in ihren Begleitern mehr und mehr eine Bedrohung.

Vince liest stapelweise Drehbücher. Doch alle interessanten Rollen sind bereits vergeben. Schließlich stößt er auf das Skript zu "Nine Brave Souls" und ist begeistert. Diesmal stellt sich Ari quer.

Für die Kino-Kritiker gehört "Medellin" zu den schlechtesten Filmen des Jahres. Vince tröstet sich mit einem Abstecher nach Mexiko. Die Abwesenheit ihres Stars stößt Eric und Ari schon bald sauer auf.

Premierentag in Cannes: Die Jungs genießen den Glamour und das lockere Partytreiben in der französischen Festivalstadt. Prinz Yair bietet 35 Millionen für die Rechte an "Medellin".