Julie Arebalo

Der Ladenbesitzer und Familienvater Michael Byrne wird mit einem Kopfschuss hingerichtet und anschließend in vier Teile zersägt. Die Ermittlungen führen das CSI-Team zunächst auf die Spur des Immobilienhais Dan Coleman.

Eine Serie von Banküberfällen, an denen vier Männer beteiligt sind, hält die CSI-Ermittler in Atem. Bei dem jüngsten Raub wird eine Frau erschossen. Den Detectives gelingt es, den Kopf der Bande ausfindig zu machen: Es ist ein alter Mann.