Junior Brown

Bei einer wilden Verfolgungsjagd auf einen Geiselnehmer kommt eine der Geiseln ums Leben. Scully obduziert die Leiche und stellt fest, dass die Frau nicht durch die Waffe eines Polizisten getötet wurde, sondern an einem geplatzten Innenohr starb. Wenig später wird Mulder vom wütenden Ehemann der Toten als Geisel genommen, der dieselben Krankheitssymptome wie seine Frau aufweist.