Justin Chon

Vor dem Loft stapeln sich die Überreste von chinesischem Fast Food, was zu einer Reihe unerwarteter Ereignisse für Jess und die Jungs führt…

Die Zeit an der Harbor High School geht zu Ende, und die Freunde bereiten sich auf den Abschlussball vor. Da noch niemand eine Begleitung hat, ist die Freude jedoch gedämpft. Summer weigert sich, mit Seth zu gehen, doch der gibt nicht auf.

Dreizehn war sechs Monate im Gefängnis und House kann nicht verstehen, wie sie da reingekommen ist. Deshalb holt er sie am Tag ihrer Entlassung dort ab. Entschlossen, ihr Geheimnis zu erfahren, nimmt er sie mit zu einem Schießwettbewerb. Gemeinsam treten die beiden gegen einen jungen, sehr ehrgeizigen Rivalen von House an. Gleichzeitig erfahren sie auch viel voneinander.

Dr. Ken, ein frustrierter Allgemeinmediziner, muss sich nicht nur mit seiner Ehe und seiner Rolle als Vater herumschlagen, er ärgert sich auch noch gehörig über das amerikansiche Gesundheitssystem.

Dr. Ken, ein frustrierter Allgemeinmediziner, muss sich nicht nur mit seiner Ehe und seiner Rolle als Vater herumschlagen, er ärgert sich auch noch gehörig über das amerikansiche Gesundheitssystem.

Dr. Ken, ein frustrierter Allgemeinmediziner, muss sich nicht nur mit seiner Ehe und seiner Rolle als Vater herumschlagen, er ärgert sich auch noch gehörig über das amerikansiche Gesundheitssystem.