Justin Chon

Vor dem Loft stapeln sich die Überreste von chinesischem Fast Food, was zu einer Reihe unerwarteter Ereignisse für Jess und die Jungs führt…

Dreizehn war sechs Monate im Gefängnis und House kann nicht verstehen, wie sie da reingekommen ist. Deshalb holt er sie am Tag ihrer Entlassung dort ab. Entschlossen, ihr Geheimnis zu erfahren, nimmt er sie mit zu einem Schießwettbewerb. Gemeinsam treten die beiden gegen einen jungen, sehr ehrgeizigen Rivalen von House an. Gleichzeitig erfahren sie auch viel voneinander.

Die Zeit an der Harbor High School geht zu Ende, und die Freunde bereiten sich auf den Abschlussball vor. Da noch niemand eine Begleitung hat, ist die Freude jedoch gedämpft. Summer weigert sich, mit Seth zu gehen, doch der gibt nicht auf.

Allison starts feeling insecure when Ken's attractive new intern begins flirting with him; Damona's boyfriend, Eric, learns she had a musical past; after their first date, Molly wonders if Jae really likes her.

When Ken wants to apologize to a patient for missing an important medical detail, Pat advises against it, and the situation gets out of hand. Meanwhile, D.K. shakes things up at Dave's parent/teacher conference.