Karel Štěpánek

Robin trifft auf den reisenden Arzt Joseph von Córdoba, der dem Sheriff gemeldet wird, als er die örtlichen „Ärzte“ verärgert, indem er den kranken Sir Walter de Lys heilt, was diesen nicht gelungen war. Als Derwents (Victor Woolf) Sohn verletzt wird, bittet Robin Joseph um Hilfe, doch der Sheriff lauert bereits, um Derwent in eine Falle zu locken, und Robin muss die Situation retten.

Joseph von Córdoba und seine Tochter Esther sind vor einem von Lord Malbete organisierten Aufstand gegen die Juden in York geflohen und haben den „York-Schatz“ mitgenommen – eine Geldsumme, die von den Juden gesammelt wurde, um das Schiff zu bezahlen, das jüdische Flüchtlinge nach England bringen wird. Robin, Little John und Esther machen sich auf den Weg zur Küste, verfolgt von Malbete.