Kate Jennings Grant

Ein Mann wird von einem Taxi überfahren. Er war bei der Fahrdienst-Vermittlung "Zooss" tätig, deshalb geht die Polizei zunächst davon aus, dass ein Konkurrent ihn ermordet hat. Kurz darauf wird Gordon Meadows als Täter festgenommen, doch der behauptet, zu der Tat erpresst worden zu sein. Holmes glaubt ihm und findet mithilfe von Watson heraus, dass Barrow ein Verhältnis mit der verheirateten Lydia Guerrero hatte, die ebenfalls erpresst wurde.

Die Verhaftung eines Juwelendiebes führt Peter und Neal zu einem wesentlich abscheulicheren Fall.

Nachdem sie einen aufgebrachten Vater mit einer einstweiligen Verfügung konfrontiert hat, wird Baez von diesem in einem Verhörzimmer als Geisel genommen. Danny muss handeln, bevor Baez etwas zustößt.

Pilot Dean nimmt seinen ersten Job an: Er soll den Antrittsflug der Clipper Majestic von New York nach London durchführen. Bridget soll auf dem Flug die Chefstewardess sein, doch dann passiert etwas Unerwartetes. Maggie, eigentlich beim Bodenpersonal, muss plötzlich für sie einspringen. Kate wird ebenfalls dem Flug zugeteilt – auf Empfehlung ihrer Kollegin Bridget Pierce wird sie zudem vom CIA als Geheimagentin angeworben. Ein turbulenter Flug beginnt…

Auf einem Flug nach Paris haben die Schwestern Kate und Laura einen Überraschungsgast: ihre Mutter! Sie ist gekommen, um mit Laura eine offene Rechnung zu begleichen. Maggie hat auf dem Flug mit einem aggressiven Passagier zu kämpfen, während Dean und Collette die Gunst der Stunde nutzen und heftig miteinander flirten.

Die beiden Töchter eines älteren Schriftstellers, der an Demenz leidet, beschuldigen dessen Ehefrau, ihn zu missbrauchen, indem sie ihm Potenzmittel gibt, um einen Erben zu zeugen. Der Fall wird noch komplizierter, nachdem der Mann verstorben ist.