Katherine Landry

Axl und Sue kommen in den Sommerferien nach Hause. So versuchen Frankie und Mike, ihnen vorzuschreiben, wann sie abends zuhause sein müssen, nachdem sie eines Nachts um 2 Uhr morgens von einer Party nach Hause kommen. Aber als sie das Argument vorbringen, dass sie im College auch solange weggehen dürfen, wie sie wollen, hat Frankie eine Idee, mit der sie wissen kann, wo die beiden zu jeder Tages- und Nachtzeit sind. Inzwischen versucht Brick anlässlich des Mittelschule-Abschlusses verzweifelt, herauszufinden, wer seine Konkurrenz für die Abschiedsrede ist.

Ein heftiger Sturm löst in Tree Hill den Notstand aus. Brooke und Jamie werden vom reißenden Wasser eingeschlossen, als ihr Wagen aufgrund einer Karambolage von einer Brücke stürzt. Unterdessen will Quinn den Sturm zu Hause aussitzen - sie ahnt nicht, dass die mordlüsterne Katie auf sie wartet.

Alte Liebe. Neue Liebe. Jede Menge wahrer Liebe. Die Paare in Tree Hill erleben am Valentinstag komische, sexy, romantische und völlig unerwartete Situationen.

Die Jungs tun sich zusammen, um Jamies erstes Spiel in der Juniorliga zu coachen, Nathan und Professor Kellerman sprechen sich über Vater-Sohn-Probleme aus, Quinn bekommt eine tolle Stelle angeboten, und Brooke erfährt eine noch spannendere Neuigkeit.

Maya ist enttäuscht, als sie erfährt, dass JJ in der Schule beim Schummeln erwischt wurde. Sie besteht darauf, dass der Test wiederholt wird. Ray versucht derweil, sich als Schmuck-Verkäufer zu etablieren – leider mit zweifelhaftem Erfolg.