Kathryn Adams

Nach einer Explosion wird Megan Bradberry lebendig unter den Trümmern eines Gebäudes begraben. Im Krankenhaus stellt Cuddy fest, dass die neue Patientin an einem rätselhaften Fieber leidet. House ist das aber egal, weil er ja kein Ärzteteam mehr hat.

Bei einer Flugübung stellt die Airforce-Pilotin Greta fest, dass sie die unter ihr liegende Landschaft nicht sieht, sondern hört. Da sie Astronautin werden will, hofft sie auf House' Diskretion und bietet ihm 50.000 Dollar für eine heimliche Behandlung.

Das kubanische Ehepaar Hernandez reist in der Hoffnung, dass der berühmte Dr. House die Ehefrau retten kann, nach New Jersey. House ist allerdings an dem Fall nicht interessiert und verweist die Patientin an sein Team. Doch deren Behandlung löst bei der Frau einen Herzstillstand aus.