Katie Roberts

Nachdem auf Gibbs geschossen wurde, kämpft er an Bord eines Navy-Lazarettschiffs um sein Leben. Während das Team nun auf Neuigkeiten zu Gibbs Zustand wartet, machen sich Tony DiNozzo und CIA-Officer Joanna Teague auf den Weg nach Shanghai.

Im Südsudan wird eine Krankenstation, in der Ärzte und Mitarbeiter der Navy ehrenamtlich arbeiten, von Rebellen überfallen. Umgehend reisen Tony und Bishop in das Land, um sich selbst ein Bild der Lage zu machen.