Kayla Smith

NCIS muss den Kopf eines Verbrecherrings finden, der versucht gestohlene Abwehrtechnik zu kaufen. Deeks scheitert derweil an der Ausbildung zum NCIS-Agenten.

Während das Team nach der Spionin Katya sucht, folgt Callen einer eigenen Spur - und steht plötzlich Anna gegenüber.

Hetty setzt Callen auf den Fall seines Pflegebruders und dessen Frau an, die angeblich Drogen ins Land geschmuggelt haben.

Die Mordermittlung des NCIS-Teams gegen einen Mann, der militärische Informationen verkauft hat, führt zur Entführung eines Arztes.

Als Sams Tochter entführt wird, macht er vor nichts Halt, um sie zu finden. Außerdem kehrt Deeks zum NCIS zurück und Callen sucht nach Antworten.

Noah und Simone wollen alles tun, um Star davon abzuhalten, Davis zur Adoption freizugeben. Als sich Noahs Mutter auch noch einmischt, droht die Situation zu eskalieren. Star ist nämlich davon überzeugt, dieser verantwortungsvollen Rolle nicht gerecht zu werden und hält weiter an einer Adoption fest. Und auch Carlotta hat mit einer schwierigen Familienkrise zu kämpfen: Sie erfährt, wer Rashad wirklich ist.