Kedren Spencer

Kurz nachdem ein Teenager von zu Hause abgehauen ist, kommt er wieder zurück. Rollin ist skeptisch.

Max ergreift drastische Maßnahmen, um mehreren Einwanderern ohne Papiere zu helfen, nachdem ein Feuer die Kirche zerstört hat, in der sie Zuflucht gesucht hatten. Sharpe und Malvo betreuen einen Patienten in Lebensgefahr.

Bulls Probleme vor Gericht werden schnell persönlich, denn neue Beweise der Staatsanwaltschaft belasten seine Frau. Das TAC-Team möchte helfen, doch das hätte strenge rechtliche Konsequenzen.

Als das NYPD zu einem aktiven Scharfschützen in einem nahe gelegenen Krankenhaus gerufen wird, ist Shaw entsetzt über seine Verbindung zu der verdächtigen Person.

Als sich Zekes Zustand verschlechtert und sein Tod unmittelbar bevorsteht, muss er sich seiner Vergangenheit stellen, während Saanvi fieberhaft versucht, ihm eine Zukunft zu sichern.