Kelly Rutherford

Pelants Warnung an Brennan, dass ein grausamer Killer auf freiem Fuß ist, bereitet ihr Kopfzerbrechen. Zuhause erwartet sie derweil ein Leichnam, den jemand an ihre Privatadresse geliefert hat.

Ryan übernimmt in New York Hannahs Position. Mit seiner unfreiwilligen Hilfe befreien Alex und Simon einen Gefangenen der CIA, um ihn wie gefordert an "The Voice" auszuliefern. Der Gefangene ist ein alter Bekannter, der über brisante Informationen verfügt. In Quantico können die Trainees kurz vor ihrem Ausbildungsende ihre bevorzugte Dienststelle angeben, aber zuvor steht ihnen noch eine besondere Prüfung bevor. Sie sollen von Kanada aus illegal in die Staaten einreisen. Shelby nutzt mit Calebs Hilfe den Aufenthalt in Kanada zu einem Treffen mit ihren untergetauchten Eltern.

Alex wird mit dem Atomsprengkopf im Wagen von Drew mit unbekanntem Ziel durch die Stadt gelotst. Miranda holt unterdessen Caleb, Shelby und Raina an Bord, um Drew zu orten. In Quantico nehmen die Trainees im FBI-Datenarchiv die Ermittlungen nach großen Terroranschlägen unter die Lupe. Alex nutzt dies, um mehr über ihren Vater herauszubekommen, Shelby dagegen, um ihren Eltern eine Falle zu stellen.

Das Team taucht in die Transvestiten-Szene von New York ein. Laura trifft sich mit einem alten Freund zu einer wilden Partynacht, bei der sie Tony treffen.

Als Janes Cousine plötzlich vor ihrer Haustür auftaucht, stellt Jane ihr nicht so spontanes Leben infrage. Xo findet den perfekten Ort für ihr Tanzstudio, das allerdings in der Nähe ihres Ex-Freundes Bruce ist. Rogelio wird sich seiner Gefühle für Xo bewusst, hat aber Probleme, es ihr zu sagen. Petra wird verklagt und bittet Rafael um Hilfe. Michael macht sich für die Arbeit fertig, als sie einen Durchbruch im Fall Mutter erreichen.

Gerichtspsychologe Jack Burrel soll auf einer einsamen Forschungsstation in der Arktis drei mysteriöse Todesfälle aufklären. Bald wird klar, dass die sieben anderen Wissenschaftler ebenfalls Symptome einer seltsamen Psychose zeigen, deren Ursache Schwärme kleiner schwarzer Käfer sind. Diese nisten sich im menschlichen Blutkreislauf ein und ... Videorechte: MGM International Television Distribution, Bildrechte: TM & © 2001 Metro-Goldwyn-Meyer Studios Inc. All Rights Reserved.