Die Verleihung des Founder's Award für ein Mitglied der Gemeinde, das sich verdient gemacht hat, steht kurz bevor. Katherine möchte eigentlich Bree bei den Vorbereitungen nur helfen. Aber mit der Zeit reißt sie immer mehr der Aufgaben an sich. Unterdessen besorgt sich Gabrielle eine Behindertenplakette, um einen begehrten Parkplatz zu ergattern. Orson wird immer stärker von seinen Schuldgefühlen gequält, weil er Mike damals das Rezept für Schmerzmittel verschafft hat.
Eine Mordserie in Houston: Die Opfer waren scheinbar zufällig ausgewählt, aber alle Morde wurden auf Baustellen oder in leer stehenden Gebäuden begangen. Ist der Täter ein Obdachloser?
Ein Fitnesstrainer, der davon träumte, als Sänger groß rauszukommen, ist ermordet worden. Wurde einer von seinen Musikerkollegen, um die eigene Karriere anzukurbeln, zum Mörder?
Auf einer Marinebasis wird eine tote Frau gefunden. Scheinbar wurde sie Opfer eines Triebtäters, der ihr einen Dreizack in den Hals geritzt hat. Das erinnert Gibbs und sein Team an einen Fall vor zehn Jahren.
Jerry gibt seiner Schwester juristischen Beistand. Sie befürchtet, dass ihr Sohn sich in seine Halbschwester verliebt haben könnte. Als nicht leichter entpuppt sich eine Klage, die Alan und Shirley gegen ein Militärkrankenhaus anstrengen.
