Kimberly Daugherty

Nach mehreren Diskussionen mit Dr. Herman müssen April und Jackson sich mit ihrer Situation auseinandersetzen und eine schwierige Entscheidung wegen ihres ungeborenen Kindes treffen. Catherine kommt in Seattle an und trifft im Krankenhaus auf Richard. Unterdessen versucht Meredith, einen Babysitter zu finden, damit sie Derek übers Wochenende besuchen kann. Amelia macht es Stephanie bei einem gemeinsamen Fall absichtlich schwer.

Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.

Der Verteidigungsminister Wynn Crawfod (Mitch Pileggi) setzt Gibbs' (Mark Harmon) Mordermittlungen ein Ende und verlangt, dass die Special Agents McGee (Sean Murray) und Torres (Wilmer Valderrama) wegen ihres Handelns in diesem Fall verhaftet werden.