Kirill Nikiforov

Finchs und Reeses Überwachungsmethoden werden bis zum Anschlag gefordert, als die Nummer eines New Yorker Taxifahrers gemeldet wird - jeder seiner Fahrgäste könnte mit dem drohenden Verbrechen zu tun haben. Aus Hunderten von Fahrgästen werden Hunderte von Verdächtigen.

Ein russischer Oligarch stirbt bei einer Schießerei, kurz darauf auch die Attentäter, als jemand ihr Auto fernsteuert. Holmes (Jonny Lee Miller) zieht bald Verbindungen zu illegalen Waffengeschäften.

Elizabeth (Téa Leoni) und die anderen Vertreter von Präsident Daltons Regierungsmannschaft versuchen, mit der russischen Regierung einen Weg zur Zusammenarbeit zu finden. Doch ihnen schlägt nur offene Feindseligkeit entgegen. Unterdessen wird Dimitri gekidnappt und brutal verhört. (Si-Text lang)