Kitty Swink

Kira ist hin- und hergerissen, als eine vertriebene Alienrasse auf Deep Space Nine eintrifft und Bajor als sagenumwobene Heimat ihres Volkes beansprucht.

Ein erneuter Mordfall wirft im CSI-Team eine ebenso brisante wie unangenehme Frage auf: Wurde John Mathers seinerzeit zu Unrecht des Mordes verhaftet und exekutiert?

Captain Stottlemeyer muss zum Anti-Aggressionstraining, weil er einen Polizisten geschlagen hat.

Vermisst: die Lehrerin Claire Hunter, die einen Fremden niedergeschlagen hat, weil der mit ihrer Freundin geflirtet hatte.