Kordell Kekoa

Eine Kunstgalerie in einer Einkaufspassage wird überfallen. Einer der Kunsträuber wird angeschossen und verschanzt sich mit Geiseln im Laden. Kann McGarretts Team die Geiselnahme friedlich beenden?

In einem alten Kriegsbunker wird ein lebloser Mann gefunden. Als sich Max und McGarrett zu ihm abseilen, erkennen sie, dass der Tourist noch lebt. Aber warum trägt er eine Waffe bei sich?

Als militärisch genutztes Gelände an die hawaiianische Bevölkerung zurückgegeben wird, sorgt ein Leichenfund für Aufsehen. Die Ermittlungen führen zu einem reichen Geschäftsmann.

Ein Mann sucht seine Tochter, eine Martial-Arts-Kämpferin. Magnum und Higgins können die Vermisste zwar schnell finden, doch sie vermuten Verbindungen zum organisierten Verbrechen.

Higgins nimmt einen Auftrag von der Ehefrau eines Rennfahrers an. Die beiden stehen kurz vor der Scheidung. Auch der Mann nimmt die Dienste eines Detektivs in Anspruch - nämlich die von Magnum.

An Halloween suchen Magnum und Jin auf einer Party nach einem privaten Zielfahnder. Währenddessen jagt Katsumoto nach einem entflohenen Mörder, der auf dem Weg zu derselben Party ist.