Lachlan Buchanan

Die Blickwinkel verschieben sich, als Toby nach Rosewood zurückkehrt, Aria neue Erkenntnisse gewinnt, Hann Jennas Leben rettet undJason den Girls eine Tasche mit Alisons Sachen übergibt.

Maya verschwindet. Der jährliche Vatertagsball belastet alle Beziehungen, als neue Geheimnisse ans Licht kommen und eine wirklich faustdicke Lüge bringt Arias und Hannas Mütter zusammen.

TV-Sternchen Hannah Green wird tot auf der Straße gefunden. Entsprechende Spuren weisen darauf hin, dass die junge Frau vor ihrem Tod gefangen gehalten wurde. Die Ermittlungen führen Castle und Beckett an das Set einer Reality-Show, die sich rund um Mode dreht. Ist der Konkurrenzdruck unter den Teilnehmern für Hannahs Tod verantwortlich?

In Südkalifornien werden Fässer gefunden, in denen drei Frauenleichen in Beton eingegossen wurden. Eine Spur führt zu einer Handwerkerfirma, die die Wohnanlagen der Opfer betreute.

Ein scheinbar klarer Fall lässt den Ermittlern keine Ruhe. McGee und Delilah streiten zudem darüber, wie wichtig es ist, während des Essens nicht über die Arbeit zu sprechen und DiNozzo langweilt seine Verabredung mit Fachsimpelei.

Andy zweifelt an den Todesumständen ihrer Mutter. Unterdessen muss das Team einen Arzt aus dem Pac-North-Krankenhaus evakuieren und gerät dabei selbst in Gefahr.