Lana Parrilla

Jack will vom Funkturm aus Kontakt zu Naomis Bergungsschiff aufnehmen. Ben warnt, dass dies alle töten könnte. Er droht, Sayid, Jin und Bernard zu exekutieren. Charlie schwebt weiter in Lebensgefahr.

Sayid, Jin und Bernard versuchen die "Anderen" in einem Hinterhalt zu überwältigen. Jack will mit den Übrigen vom Funkturm aus Kontakt zu Naomis Rettungsschiff aufnehmen. Kann Ben ihn noch stoppen?

Während des frühmorgendlichen Berufverkehrs entgleist im einsam gelegenen Santa Clarita Valley ein Pendlerzug. Ein Mann, der einen Aktenkoffer an sein Handgelenk gekettet hat, rettet sich verletzt aus dem Wrack. Plötzlich taucht eine vermummte Gestalt auf einem Motorrad auf und erschießt den Mann.

Nachdem Jack Bauer und die CTU durch den gefassten Terroristen Sherak von der geplanten Entführung des Verteidigungsministers erfahren haben, wird sofort eine Polizeieinheit zum Haus von dessen Sohn Richard geschickt. Dort war der Minister hingefahren, um sich mit ihm auszusprechen.

Von seiner Entführung traumatisiert, kehrt David erstmals zur Arbeit zurück. Doch während einer Beerdigung hat er einen Panikanfall. Nate hat blüht in seinem Job in einem Hundezwinger auf.

Ein Kinotrailer erinnert David an die Nacht, in der er überfallen wurde. Er ist gezwungen, sich mit seinen Ängsten auseinander zu setzen. Claire will David beistehen, doch er verweigert jede Hilfe.