Lane Bradbury

John soll bei der Army sein Abschlusszeugnis von der Highschool vorlegen - doch es ist einfach unauffindbar. Als alle Versuche, das Diplom aufzutreiben, fehlschlagen, erhält er den Bescheid, dass er noch einmal die Schulbank drücken muss, wenn er seinen Abschluss nicht nachweisen kann ... Auch seine Tochter Mary Ellen hat es nicht leicht, denn sie ist die neue Bezirkskrankenschwester und muss sich in dieser Rolle mit eigenbrötlerischen Bergbewohnern auseinandersetzen ...

Weil ein Soldat eine junge Frau vergewaltigt hat, fordert ihre Familie nicht seine Verurteilung, sondern Rache. Selbst Caine scheint machtlos, diesen Teufelskreis der Gewalt zu durchbrechen.

Als Merry Florenes Brüder nach Dodge zurückkehren, um ihren 103-jährigen Onkel Finney für 50 Dollar auszuliefern, gibt es keinen Zweifel, dass hier etwas faul ist.

Peter Preli, ein alter Freund Rockfrods, bittet den Detektiv um Hilfe: Seine Enkelin Houston ist verschwunden, und Rockford soll sie aufspüren. Allerdings wird Preli die Rückkehr der jungen Frau nicht mehr erleben - er wird zuvor ermordet.