Larisa Oleynik

Spencer erfährt von Paiges schockierender Vergangenheit mit Ali, aber wird Emily auf ihre Freundinnen hören? Aria fühlt, dass sie Ezra helfen muss, seine Vergangenheit zu bewältigen.

Im Finale der ersten Staffel-Halbzeit gerät Emily zwischen die Fronten, als Mayas Mörder entdeckt wird und die Mädchen von einer ihnen nahe stehenden Person verraten werden.

Paige (LINDSEY SHAW) richtet eine Party für Emily aus. Durch Monas Selbstlosigkeit erhalten Hanna und ihre Mutter gute Nachrichten. Ezra erhält Nachrichten, die weniger erfreulich sind.

Spencer will endlich mit Emily sprechen, aber Emily will nicht auf sie hören. Hanna hilft ihrer Mutter und hütet ein neues Geheimnis und fragt sich, ob „A“ etwas damit zu tun hat.

Wo Fats Plan gelingt: Die Assistentin der Gouverneurin stirbt durch eine Autobombe - und McGarrett steht als Mordverdächtiger da. Kurz vor der Verhaftung flieht er und ermittelt auf eigene Faust.

Danny und Joe White besuchen McGarrett im Knast. White, der McGarrett beim Militär ausbildete, will den Unschuldigen aus dem Gefängnis holen. Bietet ein Krankentransport die Gelegenheit zur Flucht?