Larry Sellers

Unter Hypnose wird Dylan in ein früheres Leben als brutaler Revolverheld zurückversetzt. Dort erkennt er Kelly als die Frau, die ihn dazu bringt, sein Leben zu ändern. Währenddessen stellt sich Brandon zur scheinbar sicheren Wiederwahl.

Dylan bittet Brandon, ihn bei einer Motorradtour zu begleiten, bevor er seinen Führerschein abgeben muss. Doch sie streiten sich wegen Kelly und der Trip ist gefährdet. Valerie und Kelly besuchen ein Seminar bei Professor Finley.