LaTonya Holmes

Cristina arbeitet wieder im Mercy West. Owen zeigt ihr die kalte Schulter, was sich Cristina sehr zu Herzen nimmt. Ihre Trennung scheint endgültig. Callie will trotz des ersten fehlgeschlagenen Versuchs Dereks Hand nicht aufgeben und macht neue OP-Vorschläge. Bailey lässt sich indes etwas einfallen, wie sie Arizona aus ihrer Apathie holen kann. Es gelingt ihr, Arizona bei ihrem beruflichen Ehrgeiz zu packen.

Weil sie nicht mehr eingeschrieben ist, beschließt Miley, als Hannah in die Schule zu gehen. Dies funktioniert weniger gut als gedacht. Inzwischen ist Jackson äußerst aufgeregt, weil er beginnt, mit dem Model Siena auszugehen.

Das Hannah-Geheimnis gefährdet Mileys Beziehung mit Jesse und ihren Plan mit Lilly zusammen auf ein College zu gehen. Miley muss sich endgültig entscheiden, ob sie der Welt ihre wahre Identität verraten will.