Laura Bell Bundy

Marshall (Jason Segel) ist in einem schweren Gewissenskonflikt gefangen: Sein Untergebener hat Mist gebaut und wichtige Verträge vernichtet, statt sie weiterzuleiten. Deshalb müsste er ihn eigentlich entlassen, doch als echter Gutmensch kann er das nicht über sich bringen. Derweil sorgt Robin (Cobie Smulders) bei ihren Freunden für wilde Spekulationen: Am Halloweenmorgen kehrt sie reichlich derangiert nach Hause zurück, doch sie will nicht verraten, wo oder gar mit wem sie die Nacht verbracht hat. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Die Clique ist sich uneinig über die folgende Frage: Wie kommt man in New York am schnellsten von einem Punkt zum anderen? Um diese Streitfrage ein für alle Mal zu klären, treten sie zu einem Rennen der besonderen Art an. Vom Krankenwagen bis hin zur U-Bahn ist alles erlaubt, wichtig ist nur, dass jeder auf eine andere Art zum vereinbarten Zielpunkt gelangt. Doch der Wettbewerb wird verbissener als geplant, denn jeder hat seinen ganz persönlichen Grund, warum er unbedingt gewinnen will. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Robin (Cobie Smulders) ist genervt: Der Sender hat ihr eine neue Co-Moderatorin zur Seite gestellt. Jetzt muss sie mit Kollegin Becky (Laura Bell Bundy) vorliebnehmen. Die macht sich mit ihrem extremen Kindchenschema bei den Herren der Schöpfung sofort beliebt. Ein Grund mehr für die selbstbewusste Nachrichtenfrau, das naive Blondchen sofort zu hassen. Derweil bringt das kindliche Getue Barney (Neil Patrick Harris) auf eine ziemlich absurde Idee: Er möchte mit Babysprache eine Frau aufreißen. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Ted ist überrascht, als er auf seinem Anrufbeantworter eine Nachricht von George van Smooth, alias "Der Captain", abhört. Über ein Jahr ist es her, dass er ihn auf der Party im Naturkundemuseum gesprochen hat - eine Begegnung, die Ted in schlechter Erinnerung behalten hat. Gemeinsam mit Robin und Lily versucht er, das damalige Treffen zu rekonstruieren, doch wie sich herausstellt, haben es alle drei Personen völlig anders erlebt. Welche Geschichte hat sich wirklich ereignet und was will der Captain heute von Ted? - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Marshall ist empört, als er herausfindet, mit wem Lily sich in der Nacht ihres großen Streits getroffen hat: Nachdem sie das Hotel fluchtartig verlassen hat, ist sie schnurstracks zum Captain gefahren - mit gutem Grund, wie Marshall später herausfinden soll. Unterdessen freut sich Robin, dass ihre Mutter trotz Flugangst zur Hochzeit gekommen ist. Ihre Freude wird allerdings getrübt, als ihre Mutter in Barneys Verhalten Parallelen zu dem ihres Ex-Mannes sieht. Plötzlich zweifelt Robin wieder, ob die Ehe mit ihm funktionieren wird. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Im Auftakt der Staffel bemüht sich Zoe sehr, dass Wade ihre romantischen Gesten bemerkt. George und Lavon sind verstimmt, als sie erkennen, dass sie beide an Lemon interessiert sind.