Laura Harring

Chuck hat Elisabeth ausspionieren lassen will sich aber anschliessend nicht mit ihr treffen. Dies erinnert Serena an ihren eigenen Vater den sie selbst verzweifelt sucht. Sie versucht Chuck umzustimmen. Doch nach einem Gespräch mit Elisabeth ändert sich Serenas Einstellung. Jenny dealt weiterhin mit Pillen und hat nach einem Streit mit ihrem Vater nicht nur eine geschäftliche Beziehung mit Damien. Dan und Vanessa finden endlich zueinander - oder doch nicht

Eigentlich ist zwischen Serena und Nate alles klar. Und trotzdem kommt es immer wieder zu Spielchen zwischen den beiden. Nate befolgt Dans Rat und will es langsam angehen lassen. Serena ist durch dieses Verhalten verletzt und geht lieber mit Damien auf einen Empfang um Nate eifersüchtig zu machen. Und ihr Plan geht auf. Chuck setzt einen Privatdetektiv auf die Frau an die er am Grab seines Vaters gesehen hat.

Die ehemalige Marine Corps-Mitarbeiterin Jasmine Garcia entführt in L.A. den Afghanen Gabriel Mir. Mir hatte Verbindungen zu einem Netzwerk, das amerikanische Frauen nach Afghanistan verschleppt hat.

Niles ist nicht gerade begeistert von der Aussicht, dass sein Vater bei ihm einzieht - bis ihm klar wird, dass Daphne ein Teil des Pakets ist.

Der junge Homeland-Security-Agent Jessie stirbt auf einer Party. Offenbar war sein Drink vergiftet: Sam und Callen erkennen auf den Überwachungsvideos eine Frau, die etwas in Jessies Glas schüttet.