Lauren K. Robek

Als Tim Dunlear ermordet wird, will sich Lucifer für dessen wohltätige Stiftung einsetzen. Chloe ist enttäuscht, dass ihr Lucifer nicht mehr mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten beistehen will.

Bei einem Einsatz kämpft Vince mit schmerzhaften Erinnerungen an seine Tochter, die bei einem Autounfall starb. Die Emotionen beeinträchtigen sein Urteilsvermögen.

Unerklärliche Bombenanschläge gefährden Unschuldige. Dem Fringe-Team des FBI bleibt nur wenig Zeit, um der geheimnisvollen Bedrohung auf den Grund zu gehen.

Das Team wird vor eine schwierige Aufgabe gestellt, als der fortgeschrittener DRN Danica (Gina Carano) sich mehr wie ein Soldat als wie ein Polizist benimmt, umgebaut wird und die Kontrolle verliert. Kennex und Dorian haben nicht viele Informationen, um Danica zu stoppen. Also wenden sie sich an Nigel (John Larroquette), ein Experte in Sachen Androiden und Miterfinder der DRNs, welcher ihnen helfen soll, Danica aufzuhalten.

Die ehemalige Prostituierte Larissa Moscovitz wird im Rosengarten, einem öffentlichen Park, mit einer Schaufel erschlagen. Backstroms Team geht von einem Mord aus Leidenschaft aus. Das Opfer arbeitete als Sexualbegleiterin, dementsprechend gibt es einige Verdächtige. Backstrom kontaktiert den Psychiater, der sie betreute. Dr. Fleck verrät wenig über Larissa, analysiert den undurchschaubaren Ermittler allerdings umso besser und verschafft ihm einen Termin bei einer Kollegin.