Lazarus Jackson

Ein scheinbar klarer Fall lässt den Ermittlern keine Ruhe. McGee und Delilah streiten zudem darüber, wie wichtig es ist, während des Essens nicht über die Arbeit zu sprechen und DiNozzo langweilt seine Verabredung mit Fachsimpelei.

Mindy gesteht Josh, dass sie ihn liebt - worauf er ziemlich verstört reagiert und sofort Drake um Rat fragt. Für Drake ist die Sache sonnenklar: Es muss sich um einen von Mindys Tricks handeln! Versucht sie etwa, Josh nervös zu machen, damit er sein Projekt für den bevorstehenden Wissenschaftswettbewerb in den Sand setzt? Aber auch Drake bleibt nicht von Ärger verschont. Megan traktiert ihren großen Bruder wieder einmal mit einem ihrer perfiden Rachepläne...

Dr. Hood untersucht ein tödliches Virus in Pittsburgh.

Lydia und Josie bekommen es mit einem komplizierten Vergewaltigungsfall auf der Westside zu tun. John freundet sich mit einem ausgestoßenen Teenager an und muss gleichzeitig vor dem Bewährungsaussschuss seines Vaters als Zeuge aussagen.