Leigh McCloskey

Wie ist der prominente TV-Showmaster Lee Coleman ums Leben gekommen? Spuren deuten auf einen Raubtierangriff hin. Dr. Hodgins glaubt, dass der Tote Opfer eines mythischen Wesens wurde.

Kes' Körper wird vom Geist eines skrupellosen politischen Führers übernommen, der entschlossen ist, die Kontrolle über seinen Planeten zurückzugewinnen.

Ezri beschwört die unterdrückten Erinnerungen einer früheren Dax-Inkarnation an einen Mord herauf, um eine Mordserie aufzuklären.

Miss Ellie und Jock haben sich auf ihre zweite Hochzeitsreise nach Europa begeben. Ihre Söhne leiten die Geschäfte. Während Ray sich in ein dubioses Immobilienprojekt verwickeln lässt, zieht sich J.R. die Feindschaft von Jeremy Wendell zu.

Der ehrgeizige Schüler Paul Kinkaid glaubt, dass sein Chemielehrer ihn in der Abschlussklasse durchfallen lassen will. Dadurch wäre sein Studium an der Eliteuniversität Harvard gefährdet. Paul dreht durch und bringt in Panik seinen Lehrer um.

Rebellische Telepathen haben sich im Sektor Braun verschanzt und leisten dem Sicherheitspersonal der Station Widerstand, indem sie ihre telepathischen Kräfte einsetzen. Doch einige Telepathen sind inzwischen nicht mehr so sicher, ob sie weiter auf Gewaltlosigkeit setzten sollen.