Leonardo Nam

Inmitten einer scheinbar harmonischen Wohnsiedlung brodeln unter der Fassade des Friedens heiße Affären, Neid und ein Mord. Brennan und Booth gehen die Sache auf den Grund.

McGarrett erhält einen Anruf vom Hacker Toast, der als Informant für ihn arbeitet. Doch das Team kommt zu spät: Toast wurde ermordet. Offenbar besitzen die Täter eine Liste mit allen Informanten.

Während Besucher William (Jimmi Simpson) gemeinsam mit einem Freund zum ersten Mal "Westworld" betritt, hat Android Dolores (Evan Rachel Wood) einen verstörenden Moment des Bewusstseins.

Dolores, William und Logan erreichen die Stadt Pariah. Dort bietet ihnen Gangster El Lazo einen gefährlichen Deal an. "The Man in Black" setzt seinen Weg mit dem verletzten Teddy im Schlepptau fort.

William und Dolores reisen per Zug mit dem Gangster Lawrence auf einer gefährlichen Mission durch Westworld. Maeve erpresst die Labor-Mitarbeiter und Bernard macht eine schockierende Entdeckung.

Während Android Maeve (Thandie Newton) sich absichtlich von einem Freier strangulieren lässt, um ins Labor zu gelangen, stößt Bernard (Jeffrey Wright) auf weitere Hosts mit Anomalien.