Linda Wang

Der Highschool-Schüler Matt Davis wird mit rätselhaften Vergiftungssymptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Der Junge kann zwar stabilisiert werden, doch die Suche nach der Ursache bleibt erst einmal erfolglos und die Versuche, Matt mit Gegengiften zu behandeln, führen zu heftigen Krampfanfällen. Dann wird ein weiterer Junge, Chi Ling, mit ganz ähnlichen Symptomen eingeliefert.

Doc Cochran (Brad Dourif) möchte die neuen chinesischen Prostituierten untersuchen, die furchtbar misshandelt wurden. Doch Cy Tolliver (Powers Boothe), der Besitzer des Bella Union, lehnt mit einer fadenscheinigen Begründung ab und lässt sich erst umstimmen, als der Doc sich bereit erklärt, sie umsonst zu behandeln. Unterdessen stattet Martha Bullock (Anna Gunn) der ehemaligen Geliebten ihres Mannes einen Besuch ab. - Packende und düstere Westernserie über ein Goldsucherkaff in South Dakota.

Addie will nicht länger im Schatten ihres älteren Bruders stehen. Sie will etwas erreichen, das er noch nie geschafft hat. Also setzt sie alles daran, dass ein Artikel von ihr in der Schülerzeitung veröffentlicht wird. Doch es kommt anders als geplant.