L.J. Benet

Das CBI-Team wird in eine Kleinstadt gerufen, wo der Footballstar Cody Elkins vermisst wird. Kurze Zeit später finden die Beamten den Jungen tot an einen Baum gelehnt. Während die Eltern behaupten, der Junge hätte Streit mit der Hexe des Ortes gehabt, die wohl für den Tod verantwortlich sei, finden die Ermittler heraus, dass Cody auch mit anderen Leuten Probleme hatte.

Auf der Suche nach einem Tatmotiv und Verdächtigen werden Brennan und Booth sportlich; sie hören sich im Karatekurs des Toten um. Zu Hause bekommt die junge Familie Zuwachs.

Ein Musical-Star mit einer Halsentzündung erhält von Leanne eine Diagnose, die seine Karriere und sein Leben gefährdet. Ein 17-Jähriger muss über Leben oder Tod seines Vaters entscheiden.

Da Tyler, Avery und Chloe gezwungen sind, mit ihrem nervenden Nachbarn Karl Zeit zu verbringen, entwickeln sie einen Plan, um ihn loszuwerden.

Bennett und Ellen finden endlich heraus, dass Stan sprechen kann! Doch als Stan ausgerechnet vor Oberst Fink spricht, wird die gesamte Familie zur Beobachtung eingesperrt. Werden sie entkommen?

Karl wird entdeckt, als er im Hause James spioniert. Es stellt sich heraus, dass er nun Stans Geheimnis kennt.