Louis Turenne

Ein Terrorist versetzt die Station durch Bombenanschläge in Angst und Schrecken.

Sheridan entdeckt den Angriffsplan der Schatten, und Mollari stellt Refa eine Falle.

Die Todesstrafe ist durch den "Tod der Persönlichkeit" ersetzt worden - eine Gehirnwäsche..

Öde und unbewohnt: So hat die Besatzung der Raumstation den merkwürdigen Planeten in ihrer Nähe immer eingeschätzt - bis sie ihn endlich genauer unter die Lupe nimmt..... und feststellt, dass die gesamte Menschheit in Gefahr schwebt.

Wegen der unglaublich hoch entwickelten Cybermaschinen auf Epsilon 3 kommt es zu einem Tauziehen zwischen etlichen aggressiven Interessenten. Aber vielleicht kann man den Streit auf bessere Art schlichten: Man muss nur sicherstellen, dass niemand die revolutionäre Technologie in die Hand, Klaue oder Tentakel bekommt!