Louis Zorich

Frank Staplin, ein unter Anklage stehender Geschäftsmann von zweifelhaftem Ruf, ist tot. Columbo bezweifelt, dass es Selbstmord war. Die Ermittlungen führen ins Umfeld der Politik.

Lieutenant Kojak ist alles andere als erfreut, als ihm ausgerechnet seine ungeliebte Kollegin Joanne Long bei der Aufklärung des Mordes an einer Krankenschwester zur Seite gestellt wird. Die Antipathie beruht auf Gegenseitigkeit.

Paul ist beschämt, als sein Vater in einem überfüllten Theater den Talkmaster Regis Philbin anruft, aber seine Verlegenheit schwindet, als ein amüsierter Regis den schwatzhaften alten Mann bittet, in seiner Talkshow aufzutreten.

Nachdem sein Vater mit leichten Brustschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert wird, bieten Paul und Jamie an, die Nacht zu Hause bei Pauls unsympathischer Mutter zu verbringen.

Bei einem Besuch bei Pauls Mutter wird Jamie mal wieder bewusst, dass diese sie eigentlich gar nicht leiden kann. Den Babywunsch der Buchmans nimmt Sylvia nur mit Desinteresse auf. Jamie ist sauer und fordert ihre Schwiegermutter auf, ihr endlich die Wahrheit zu sagen, was sie über sie denkt. Kurz darauf poltert Sylvia los. Jamie ist geschockt. Doch schon bald entdeckt Jamie eine Neuigkeit, die die beiden einander näher bringt.

Der Versuch, ein Baby zu zeugen, frustriert die Buchmans mehr, als sie sich vorstellen können.