Louise Latham

Mulder und Scully untersuchen die angebliche Wunderheilung eines krebskranken Jungen. Scully besucht den Jungen und entdeckt, dass dieser wohl mit dem gleichen Chip, den auch sie im Nacken trägt, geheilt wurde. Danach trifft sie den geheimnisvollen Raucher, der ihr das ultimative Heilmittel aller menschlichen Krankheiten anbietet, wenn sie sich mit ihm auf eine Reise begibt. Scully willigt ein.

Jessica besucht gemeinsam mit ihrer Lektorin Sally die Eröffnungsfeier eines Steakhauses, das Sallys Vater, Buck Wilson, gehört. Sallys Verhältnis zu ihrem Vater ist zwiespältig. Sie sucht das Gespräch, aber Buck muss sich seinen anderen Gästen widmen. Unter diesen befindet sich auch die Wahrsagerin Marika Valenti. Am nächsten Tag ist Buck spurlos verschwunden. Marika behauptet, Buck wäre tot und beschreibt den Ort, an dem sich angeblich seine Leiche befindet ...

Dr. Bart Kappel, ein angesagter Mann aus der Werbebranche, erpresst seinen Kunden Vic Norris mit belastenden Fotos. Als dieser ihn anzeigen will, plant Kappel einen raffinierten Mord. Ob Columbo ihm auf die Spur kommt?

Mithilfe seines bionischen Auges kann Steve Chemikalien auf geheimen Regierungsdokumenten entdecken. Die Spur führt zu einem von Steves Freunden, dem Hausmeister Clark Templeton O'Flaherty, der zugibt, für eine geheime Behörde zu arbeiten.

Jonathan und Mark helfen einem gemobbten Waisenkind, dessen exzentrischer Großvater Gefahr läuft, ihn an einen herzlosen Sozialarbeiter zu verlieren.

Olivia versteht nicht, warum sie plötzlich emotional so reizbar und labil ist - sie fragt ihre Tante Kate um Rat.