Louise Sorel

Als ihre Tanten beschließen, getrennte Wege zu gehen, muss Sabrina sich entscheiden, wer von den beiden sie großziehen soll.

Magnum wird von seinem Freund, dem Profi-Quarterback Dorsey, als Leibwächter engagiert. Dorsey befürchtet, das Ziel eines Anschlages zu werden. Zum Schein lässt sich Magnum als Mitglied in Dorseys Footballteam einschleusen.

Eine junge Mutter wird in ihrem eigenen Auto entführt und anschließend brutal ermordet. Als Briscoe (Jerry Orbach) und Curtis (Benjamin Bratt) entdecken, dass die Frau ihren eigenen Mord auf Tonband aufzeichnen und den Täter sogar dazu bringen konnte, seinen Namen zu nennen, scheint der Fall geklärt. Aufgrund eines Formfehlers werden jedoch weder das Tonband noch die Mordwaffe vor Gericht zugelassen. McCoy (Sam Waterston) und seine neue Partnerin, Staatsanwältin Jamie Ross (Carey Lowell), setzen alles daran, dass der kaltblütige Mörder nicht straffrei ausgeht.

Als sich die Mannschaft der Enterprise mit dem rigelianischen Fieber infiziert, suchen sie auf dem Planeten Holberg 917G nach einem Gegenmittel.

Die Klatschkolumnisten haben endlich wieder einmal eine waschechte Sensation zu melden: In der Ehe des Millionärspaares Jennifer und Jonathan Hart kriselt es ganz gewaltig. Die Scheidung ist nur noch eine Frage der Zeit. Was aber keiner ahnt: Der Riss in der Ehe ist von dem skrupellosen Fred Brunis inszeniert, der im Fall einer Scheidung der Harts 150.000 Dollar Wettgewinn abkassieren würde. Doch noch sind Jonathan und Jennifer nicht geschieden.