Luciana Carro

Als das NCIS-Team eine Attacke auf einen Polizisten untersucht, kommt es einem geplanten Terroranschlag auf die Spur: In dem Lieferwagen, den der Beamte untersuchte, finden sich Spuren von Ammoniumnitrat – ein klarer Hinweis auf ein mögliches Bombenattantat. Während sich Eric und Nell an die Fersen eines tschetschenischen Verdächtigen heften, will Callen undercover in der Terrorzelle ermitteln. Bald schwebt nicht nur er in Lebensgefahr …

Einige von Clarks Mitschülern werden von lebensgefährlichen Para siten befallen, die in ihrem Wirt eine Todessehnsucht hervorrufen. Mehrere Jugendliche begehen daraufhin Selbstmord. Als auch Pete und Chloe beginnen, sich eigenartig zu verhalten, ist Clark alamiert. Er will sie ins nächste Krankenhaus bringen. Pete wider setzt sich Clarks Bemühungen und weiß auch, wie er seinen Freund in Schach halten kann. Er steckt ihm rotes Kryptonit in die Tasche.

Darf es ein Biss-chen mehr sein? Die ahnungslose Lana wird an der Uni in eine Studentenvereinigung von Vampiren aufgenommen. Für ihre Mitgliedschaft gibt es nur eine Bedingung: Zum Tanz der Vampire darf sie nur in Begleitung von Clark erscheinen!

Die Ankunft von Constance Sutton (Jeri Ryan), Ilaria Corps Finanzchefin, entnervt Hatake (Hiroyuki Sanada). Denn sie verspricht Alan (Billy Campbell) und Sarah (Jordan Hayes), bei der Entwicklung eines Gegenmittels zu helfen – koste es was es wolle. Nachdem Walker (Kyra Zagorsky) den Virus besiegt hat, wacht sie aus dem Koma auf und scheint geheilt zu sein. Allerdings wundert sie sich mehr denn je, was für eine Verbindung sie zum Stützpunkt hat und welche Rolle Hatake in ihrem Leben spielt. Währenddessen entwickelt sich zwischen Balleseros (Mark Ghanimé) und Anna eine tiefe und unerwartete Verbindung.

Nachdem Daniel (Meegwun Fairbrother) den Stützpunkt vor einem verheerenden Ausbruch auf Level R sichert, löst er das Rätsel seiner Vergangenheit und der verschwundenen Inuit-Kinder. Sarah (Jordan Hayes) und Alan (Billy Campbell) sind der Entwicklung eines Heilmittels näher als je zuvor. Sutton (Jeri Ryan) zwingt sie dazu den Antivirus an Menschen zu testen. Allerdings befürchten Alan und Sarah, dass die Versuche mehr schaden als nützen. Außerdem stellt Sutton Hatake (Hiroyuki Sanada) wegen seines merkwürdigen Interesses an Walker zur Rede.

Als sich Sarahs (Jordan Hayes) Zustand verschlimmert, brechen Alan (Billy Campbell) und Walker (Kyra Zagorsky) zu einem verlassen Funkturm auf. In ihrer Verzweiflung wollen sie dort einen allerletzten Versuch starten, Hilfe zu rufen. In der Zwischenzeit beauftragt Daniel (Meegwun Fairbrother) Balleseros (Mark Ghanimé) damit, Anana (Luciana Carro) und das Inuit-Camp zu beschützen. Hatake (Hiroyuki Sanada) überwacht Sarah und bereitet den Stützpunkt auf den bevorstehenden Sturm vor.