Luis Villalta

Mulder, der nicht mehr für die X-Akten verantwortlich ist, nimmt gemeinsam mit Doggett die Ermittlungen auf, als mehrere Tote auf einer Bohrinsel gemeldet werden. Als die hochschwangere Scully bei der Obduktion eine gefährliche Entdeckung macht, möchte sie Mulder und Doggett dringend warnen, doch die beiden sind bereits auf der Bohrinsel und schweben in Lebensgefahr.

Beim Absturz des Firmenjets der Firma Aeronomics kommen sämtliche Insassen ums Leben. Ein Forest Ranger, der den Absturz beobachtet, wird an der Absturzstelle mit einem Kopfschuss erschossen aufgefunden. Charlie stellt anhand der Ausdehnung des Trümmerfeldes fest, dass das Flugzeug schwerer gewesen sein muss, als es in den Ladelisten angegeben war.