M. Darnell Suttles

Mangels pädagogischer Fähigkeiten praktiziert Marty einen antiautoritären Erziehungsstil. Mit dem kann sich Jill allerdings überhaupt nicht anfreunden. Es kommt zur "Zwillingskrise" im Hause Taylor.

Goldkehlchen: Will glaubt, dass Ashley als Sängerin ordentlich absahnen kann, wenn sie nur den richtigen Manager engagiert: ihn.

Eine Partnervermittlung verkuppelt Charlie und Sean mit den falschen Dates.

Beckers Büro wird verwüstet. Ein Detektiv ist vor Ort, um den Fall zu untersuchen. Während der Ermittlungen stellt Becker fest, dass er mehr Feinde hat, als er dachte.

Der junge Ted knackt an einem einarmigen Banditen den Jackpot und zieht mit seiner Freundin Jamie in die Präsidentensuite des Monaco-Hotels. Am nächsten Morgen wird Ted tot aufgefunden. Gil und Nick entdecken Hinweise auf einen Mord.