M. Serrano

Der Einsturz des Tunnels erhöht den Zeitdruck auf Michael und seine Mitstreiter, die nach wie vor am nächsten Tag loslegen wollen. Als dann auch noch Regen einsetzt, müssen sie die Flucht gar noch vorverlegen, damit der Tunnel nicht völlig freigelegt wird. So sehen Michael und die anderen sich gezwungen, die Arbeit von drei Tagen an weniger als 24 Stunden zu bewältigen. Die Verlegung des Ausbruchs auf die Nacht gibt Michael ausserdem Probleme auf mit den Jeep-Patrouillen, den Wachen und dem Fluchtlicht.Auch Susan ist nicht begeistert von der neuerlichen Änderung des Planes. Sie beschliesst, sich eine weitere Geisel zu schnappen, um Whistler, Lincoln und Michael gefügig zu machen. Unterdessen versucht Sucre, Michael mit dem Notstrom-Aggregat zu helfen.

Nach dem gescheiterten Fluchtversuch steckt Michael in der Klemme. Der neue Gefängnisdirektor verdonnert ihn zur Haft in einem Käfig in der brütenden Hitze, um an Informationen über seine Helfer zu kommen. Am Ende seiner Kräfte angekommen packt Michael aus und belastet Whistler, der wiederum Susan denunziert. Sofia, Lincoln und Sucre sind nach wie vor bemüht, aus all den widersprüchlichen Informationen etwas Brauchbares herauszufiltern. Vor allem Sofia hadert mit der Situation, sieht sie ihr Misstrauen gegen Whistler doch bestätigt, nachdem sie seine geheime zweite Wohnung und den Reisepass entdeckt hat. Nach einer lautstarken Auseinandersetzung mit Lincoln wird Sucre von Susan angegangen, um ihn als Informant anzuwerben.

Das Geheimnis um Macs Vater ist endlich gelüftet. Doch an Stelle einer Versöhnung steht für die beiden MacGyvers eine Mission an. Schließlich kommt es zu einem Showdown, der alles verändern wird.