Maggie Shirk

Jamie und Joe suchen nach einer Teenagerin ohne Ausweis, die offenbar Opfer von Menschenhändlern wurde. Unterdessen wird eine Frau ermordet, die unter Zeugenschutz stand.

Chaotische Verhältnisse in L.A.: Der LAPD-Officer Eddie Guzman ist unterwegs auf nächtlicher Streife, als er kaltblütig erschossen wird und sein Dienstfahrzeug in Flammen aufgeht. Während die einen von einem Angriff aus dem Hinterhalt ausgehen und sofort zum Gegenschlag ausholen wollen, agiert Tommy vorsichtiger. Sie versucht, zunächst sämtliche Szenarien zu berücksichtigen, was nicht bei allen auf Zustimmung trifft. Wird sie trotz der Kritik den Täter dingfest machen können?