Maiara Walsh

Das BAU-Team wird nach Portland gerufen, um die Entführung eines Mannes zu untersuchen, die mit der Ermordung eines Paares eine Woche zuvor zusammenhängen könnte. Der Mörder macht seine Opfer blind, bevor er sie zu einem tödlichen Katz-und-Maus-Spiel zwingt. Alvez lädt unterdessen den Rest des Teams zur Einweihungsparty in seine neue Wohnung ein.

Die S.H.I.E.L.D.-Academy gerrät in Turbulenzen. Während Agent Coulson (Clark Gregg) und May (Ming-Na Wen) sich um das Problem kümmern, stoßen sie auf beunruhigende Informationen über Skyes (Chloe Bennet) Vergangenheit. - Agenten-Action in Serie: mitreißende Marvel-Comicadaption von Joss Whedon.

Stefan und Damon beschließen, Katherine in eine Falle zu locken, um sie zu töten. Aber Katherine weiß sich zu wehren. Indes werden die Dinge unangenehm als Matt und Tyler anfangen Schnaps zu trinken.

Von Mason erfährt Tyler mehr über den Lockwood Familienfluch. Mason beweist seinerseits Sheriff Forbes, dass Damon und Stefan Vampire sind.

Bay und Daphne beschließen zu Emmetts Geburtstag einen Zombiefilm für Gehörlose zu drehen. Simone und Emmett quälen Gewissensbisse, weil sie nach dem Basketball-Turnier in Springfield miteinander geschlafen haben. Bay muss sich für den Dreh von Simone ein Video-Equipment ausleihen. Als die Kamera kurz nach Drehbeginn streikt, wird Simone als Unterstützung ans Set gerufen. Aber es entstehen Spannungen, als Toby, Bay, Simone und Emmett plötzlich zusammenarbeiten müssen. Kathryn und Regina durchsuchen in einem Keller Kartons, die Angelo vor seinem Verschwinden dort zurückgelassen hat. Sie kommen dabei auch wieder wegen Kathryns Buch ins Gespräch. Kathryn ist weiter sauer auf John, wegen seiner früheren Treffen mit der Reporterin Sarah Lazar.

Emmett ist wegen schwerer Sachbeschädigung festgenommen worden, weil er für Bay zum Geburtstag eine riesige leere Plakatwand bemalt hatte. Nach seiner Freilassung möchte Bay ihm Trost spenden, Aber Melody weist ihr die Tür. Bay und Daphne geraten wegen Emmett erneut in Streit. Daphne erfährt, dass sie wohl nicht wegen ihrer sportlichen Leistungen in das ‘Buckner-Basketball-Team' aufgenommen wurde. Angelo bietet Regina eine geschäftliche Partnerschaft an. Kathryn und John finden heraus, dass ihre Anwältin Amanda im Fall gegen das Krankenhaus in einen Interessenskonflikt geraten ist. Sie beenden darauf die Zusammenarbeit. Daphne sucht Angelo auf, um endlich zu erfahren, warum er sie und Regina vor Jahren verlassen hat. John entdeckt in Amandas Unterlagen eine verdächtige Lücke in Angelos Vergangenheit. Regina beschließt, Angelos Geschäftsangebot zu akzeptieren.