Malcolm Devine

Oscar, ein Exfreund von Jessica aus alten Tagen, kommt zu Besuch. Es ist offensichtlich, dass er damals nur mit Jessica zusammen war, um Louis nahe zu sein. Bald entbrennt ein erbitterter Streit zwischen den Eheleuten. Warum hat Jessica kein Gespür dafür, ob jemand homosexuell ist? Und warum merkt Louis eigentlich nie, wenn jemand Gefühle für ihn hegt?

Als ein Privatdetektiv in Apartment 23 auftaucht, weiß Chloe sofort, worum es geht: Er hat ihre erste Mitbewohnerin Trish gefunden, mit der Chloe noch eine uralte Rechnung offen hat. Als sie Trish jedoch damit konfrontieren will, muss sie feststellen, dass diese an Krebs gestorben ist. Chloe begleicht die Rechnung dennoch – im Traum.

Die sonst so fröhliche Mimi hat schlechte Laune; sie hat erfahren, dass ihr Ehemann Martin wegen guter Führung früher aus dem Gefängnis entlassen wird. Nun will er sie sehen. Und siehe da, aus dem früher spießigen Mann ist ein richtig heißer Kerl geworden. Aber auch sein Charakter hat sich scheinbar verändert. Mimi zeigt sich beeindruckt - und bei Ana schrillen die Alarmglocken. Sie muss unter allen Umständen verhindern, dass ihre Freundin wieder mit Martin zusammenkommt.