Marc Scizak

Aufgrund unerwarteter Entwicklungen muss Brenda plötzlich den Raubmord-Verdächtigen Wesley Reed (Gaststar BILL HECK) von Georgia nach Los Angeles begleiten, und zwar in einem Campingbus, den ihre Eltern Willie Ray (Gaststar FRANCES STERNHAGEN) und Clay (Gaststar BARRY CORBIN) steuern. Außerdem an Bord: Fritz, Flynn und Provenza. Unterwegs entwickelt sich eine überraschend intensive Beziehung der Cops zu dem sensiblen jungen Flüchtigen. Doch weil sie Wesley unbedingt vernehmen und so den Fall lösen will, lässt sich Brenda zu einem fragwürdigen Verfahren hinreißen, das sie nach ihrer Rückkehr in Los Angeles in große Schwierigkeiten bringen kann.

Nachdem ein Auto am hellichten Tag in die Luft gegangen ist, stellen die Ermittler des Battle Creek Police Departments erstaunt fest, dass es sich um den Wagen von FBI-Special Agent Chamberlain handelt. Erleichtert, dass er nicht im Auto saß, als die Bombe hochging, fragen sich die Ermittler, wo Chamberlain ist. Weil er einen Verdacht hat, wer hinter dem Anschlag stecken könnte, meldet sich Chamberlain nur bei Detective Agnew und bittet ihn, ihn bei seinen Nachforschungen zu unterstützen. Das rückt Agnew allerdings in den Fokus des Täters.