Marcanthonee Reis

Polizistin Athena (Angela Bassett) erlebt täglich dramatische Szenen - dabei gibt es in ihrer Familie schon genug Drama. Auch für Feuerwehrmann Bobby gehören lebensgefährliche Situationen zum Alltag.

Nach einem Defekt in einer Achterbahn bangen die Fahrgäste um ihr Leben. Athena und Hen untersuchen einen ungewöhnlichen Einbruch.

Bobby eilt zu einem Unglück auf einem Kindergeburtstag. Athena wird mit einer Tragödie konfrontiert, die ihr sehr nahe geht. Abby steht vor einer einschneidenden Entscheidung, die ihre Mutter betrifft.

Abby muss den Tod ihrer Mutter verarbeiten. Buck will ihr eine Hilfe sein - aber ständig tauchen Frauen auf, die er angeblich auf einem Dating-Portal angegraben und dann fallengelassen hat.

Ein ahnungsloser Dieb, ein arroganter Fitness-Studio-Besitzer und ein reueloser Witwer bekommen das, was sie verdienen. Bobby erhält einen überraschenden Anruf von seinem Doktor.

Es weihnachtet an der McKinley High, und Austauschschüler Rory plagt das Heimweh. Der Club soll bei gleich zwei Auftritten zur selben Zeit sein. Wie soll das gehen? Finn ist verzweifelt auf der Suche nach dem idealen Geschenk für Rachel.