Marco Morales

Die SoA verticken rezeptpflichtige Medikamente an Kliniken. Als die Polizei eine Razzia bei ihnen durchführt, vernutet Clay einen Verräter im St. Thomas Hospital. Gemma hat ihre erste Anhörung.

Jaxs neuer Deal sieht vor, Tig an Damon Pope auszuliefern, wenn er die Dokumente über Chaming Heights bekommt. Tara verfolgt ihre Pläne, die Stadt zu wechseln und die Kinder in Sicherheit zu bringen.

Ein Ex-Mitglied der Marines kehrt nach zwei Jahren aus dem Irak zurück und klagt über eine Vielzahl von ungewöhnlichen Symptomen. Während House den komplexen Fall diagnostiziert, macht sich seine Medikamentensucht auf ungewöhnliche Weise bemerkbar.

Kurz vor seinem Tod hat der Vater von Ann und Roger Newton mit der Bestattungsunternehmerin Darlene Wickett alle Formalitäten seiner Beerdigung besprochen. Doch dann behauptet Darlene, ihn nicht gekannt und auch kein Geld bekommen zu haben.

Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Sie vermuten von Anfang an, dass hinter diesem Angriff etwas Größeres steckt. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch die langjährige Arbeit des Kriminallabors von Las Vegas betrifft. Wenn dort getrickst wurde, dann könnten womöglich tausende Mörder aus dem Gefängnis freikommen.

Brenda bittet Captain Raydor um Amtshilfe bei der Untersuchung angeblicher polizeilicher Brutalität. Brendas Anwalt lässt die Team-Mitglieder zum Newton-Fall aussagen.