Maria Elena Maglaris

Die Assistenzärzte behandeln eine Familie nach einem schweren Autounfall. Derek lässt sich von seinen Gefühlen hinreißen. Und Burke und Izzie machen Denny einen neuen Vorschlag.

Meredith bemüht sich, während der Arbeit weiterhin professionell mit Derek umzugehen. Das ist jedoch nicht immer leicht, denn für einen klinischen Test müssen die beiden eng zusammenarbeiten. Zudem setzt ihr ein neuer Fall stark zu. Indes boykottieren die Schwestern wegen Marks ständiger Affären seine OPs.

Die lebende Snowboard-Legende Travis Reed wurde von Callie an der Hüfte operiert. Nach erheblichen Komplikationen mussten dem Olympia-Anwärter beide Beine amputiert werden. Callie wurde wegen ärztlichen Fehlverhaltens angeklagt. Nun steht ein Gerichtstermin an. Sie ist mit den Nerven am Ende. Als ihr Vater Carlos zu Besuch kommt, wird auch ihre schmerzvolle Trennung von Arizona wieder Thema.

Bei einer aufsehenerregenden Operation sollen siamesische Zwillinge, die am Kopf verbunden sind, getrennt werden. Der Arzt, der die beiden Frauen bislang betreut hat, will von Meredith wissen, welche von ihnen bevorzugt wird, falls bei der Operation Probleme auftauchen. Tatsächlich bildet sich beim Eingriff ein Blutgerinnsel. Braden hingegen geht es wie durch Zauberhand wieder besser.