Marisa Echeverria

Gary Howard, Vorsitzender der Firma Presario, die kugelsichere Westen für die Army herstellt, wird auf der Geburtstagsparty seiner Tochter erschossen. Die Spur einer Medaille führt Cassady und Green zu den Ex-Soldaten Alan Crockett und Kenny Ellis. Die beiden geben zu, dass sie Howard erpresst haben, weil er nutzlose Panzerwesten in den Irak geschickt hätte und dadurch den Tod ihres Kameraden Garcia verschuldet habe. Als Howard sich geweigert habe, zu bezahlen und seine Schuld einzugestehen, habe Ellis die Nerven verloren und Howard erschossen. Der Verdacht, dass der Westenlieferant wissentlich defekte Westen an die Army geliefert hat, erhärtet sich, als Presario-Geschäftsführer Whitney der Garcia-Witwe zwanzigtausend Dollar zukommen lässt. McCoy lässt Whitney festnehmen und bietet Ellis Strafminderung für eine Aussage gegen ihn an. McCoy fehlen weitere Beweise und er muss auf Druck des Pentagon hin Whitney eine Absprache über fünf Jahre Haft anbieten, damit der Fall nicht noch mehr Aufsehen erregt und sich eventuell negativ auf die Kampfmoral der Truppe auswirkt.

Sammy freundet sich mit einem smarten Jungen aus der Nachbarschaft an, in der Hoffnung, ihn auf den rechten Weg führen zu können. In der Zwischenzeit schließt seine Kiffer-Frau ebenfalls ein paar Freundschaften.

Das milliardenschwere Genie James Bell behandelt in seinem Krankenhaus ausgewählte Patienten. Sein Ziel ist es, alle Krankheiten heilbar zu machen, auch wenn er dafür die Grenzen der Moral und der Ethik überschreiten muss.